Episódios
De Volta ao Trabalho
Owen dá as boas-vindas a uma nova capitã paramédica ao 126 e se reencontra com a ex-mulher.
Arrependimento
Depois que uma erupção vulcânica causa estragos em Austin, os membros do Quartel 126 correm para salvar vidas em uma festa na piscina, um minigolfe em...
Aguente Firme
Enquanto um incêndio se espalha por todo o Texas, Evan “Buck” Buckley, Henrietta “Hen” Wilson e Eddie Diaz da Estação 118 em Los Angeles vão ajudar o ...
Amigos Com Benefícios
O Quartel 126 é chamado quando um casamento desastroso entra em colapso, enquanto Grace ajuda uma dominatrix e seu escravo envolvidos em uma situação ...
Falar Não É Fácil
Judd fica chocado com a última vítima de um chamado, Grace e Carlos devem salvar uma mulher literalmente presa em uma situação de violência doméstica ...
Irmão Nosso De Cada Dia
Owen e T.K. arriscam suas vidas para salvar dois irmãos presos em um campo minado caseiro. Enquanto isso, Grace recebe um telefonema de emergência de ...
Segunda Opção
O Quartel 126 chega a um funeral onde outro cadáver apareceu no cemitério e, em seguida, a um hospital onde uma ressonância magnética deu errado. Owen...
Instintos
Um assalto a banco, um incêndio em um apartamento e uma mulher grávida perdida em um estacionamento são as ligações aparentemente não conectadas às qu...
Salvando Grace
Grace e Judd lutam por suas vidas após o terrível acidente de carro, enquanto flashbacks mostram como uma tragédia na infância levou Judd a encontrar ...
Com Ajuda Dos Meus Amigos
O Quartel 126 atende o chamado de um desastre sangrento em uma sorveteria e ajuda a resgatar um menino desaparecido de sua festa de aniversário. Enqua...
Em Fogo Baixo
Depois de ser forçado a tirar uma folga do trabalho para se recuperar de sua cirurgia, Owen entra na busca por um incendiário em série. Enquanto isso,...
O Calor
Owen torna-se o principal suspeito no caso do incendiário em série. Enquanto isso, T.K. e Carlos se encontram em uma situação complicada e Tommy tem a...
Um Dia
Owen ajuda Tommy em uma emergência pessoal.
Pó Ao Pó
Owen e os membros do Quartel 126 entram em ação quando uma grande tempestade de poeira engole Austin.