Doc (Legendado)

O coração dela

O passado de Amy volta para assombrá-la quando um pai desesperado sacrifica tudo para garantir o transplante de coração de sua filha.

Delírios de grandeza

Amy enfrenta dificuldades com suas lembranças durante o tratamento de uma doença misteriosa de uma gestante. Sua mentora, Dra. Joan Ridley, faz uma vi...

Sangue novo

Uma paciente força Amy a confrontar a realidade do turismo médico, TJ ajuda um veterano com sua prótese e Joan revela uma grande surpresa.

Algo a provar

Um formulário de procuração médica desatualizado gera tensão entre o ex-marido e o atual parceiro de uma paciente. Amy, Jake e a nova estagiária Hanna...

Corda bamba

Um medicamento popular para perda de peso revela as fragilidades no relacionamento de um casal, e duas irmãs recebem um diagnóstico inesperado.

Santos e pecadores

Amy recebe tratamento de um capelão que a ajuda a se reconciliar com o passado, enquanto Michael está sendo investigado por suas ações durante a crise...

O que fiz por amor

Amy e Gina, com a ajuda de Jake, unem forças para ajudar uma vítima de violência doméstica, enquanto TJ se vê no centro das atenções quando ele, Sonya...

Ele te amou

Jake se recusa a desistir de um paciente querido, entrando em conflito com vários cirurgiões da Westside, e quando os exames neurológicos de Amy despe...

Episódio 9

O luto ajuda Jake a esclarecer seus sentimentos por Amy, e um flashback da pandemia revela a verdade sobre o motivo de ele ter ficado em Westside. Par...

Chefe

Enquanto investigam a fundo o suposto vazamento das contas de Amy, ela e Sonya entram em conflito ao tratar um paciente sem-teto com um ferimento por ...

Assuntos de família

A busca pelo hacker de Amy se intensifica quando o hospital finalmente aciona o FBI. Hannah, devastada pela morte de sua paciente, trabalha com Amy pa...

Inquisição

Charlie luta pela vida no Westside com Hannah ao seu lado. O Conselho inicia uma investigação interna sobre a demissão de Brian Clark, colocando todos...

Até a próxima

A disputa pela vaga de residente-chefe se intensifica quando Joan encarrega Amy e Sonya de avaliarem os casos uma da outra. Amy atende um político com...

Quando você sabe, você sabe.

Uma reviravolta chocante acontece quando Amy e Jake tratam uma gestante ferida durante um assalto. Michael se vê desafiado a se abrir quando a terapeu...

Confiança

Enquanto lida com as consequências do segredo de Katie, Amy trata uma paciente em estado crítico que também guarda um segredo sombrio. Gina e Jake ava...

Episódio 16