Episódios
Depois de todos estes anos
Mostra como a cidade República ficou depois de três anos, Asami ajudando na construção de trens que ligam cidade República e o reino da Terra. Mako es...
Korra Sozinha
Mostra como foram os de três anos de reabilitação da Korra, com ajuda de Katara para recuperar os seus movimentos, a decisão de deixar a tribo água do...
A Coroação
O grande dia do príncipe Wu é arruinado por Kuvira; Korra acha que ela pode ter encontrado a chave para uma recuperação completa.
O Chamado
Enquanto os jovens dobradores de ar procuram por Korra, Ikki é brevemente capturado por dois soldados do Império da Terra. Com base no que dizem, Ikki...
Inimigos nas Portas
Kuvira ameaça o Zaofu; Bolin é pego no meio do sangue ruim entre Su Beifong e Kuvira.
A Batalha de Zaofu
Korra retorna ao seu papel como Avatar, mas ela está realmente pronta para a ação? Bolin e Varrick partem do exército de Kuvira.
Reunião
Korra retorna à Cidade da República e o Time Avatar enfrenta sua primeira missão juntos em três anos, quando o Príncipe Wu desapareceu; Bolin e Varric...
Recordações
Em um episódio do clipe, Mako, Korra e Bolin lembram seu passado. Mako conta a Wu sobre seus envolvimentos românticos e eventual rompimento com Asami ...
Além da Selva
As videiras espirituais em Republic City começam a sequestrar pessoas e cabe a Korra descobrir o porquê.
Operação Beifong
Bolin ajuda Opala e Lin a salvar os Beifongs de Kuvira. Korra visita o Mundo Espiritual em busca de ajuda.
A Estratégia de Kuvira
Korra e Team Avatar tentam impedir Kuvira de se mover contra a Cidade da República; Kuvira revela uma nova arma mortal.
O Dia do Colosso
Equipe Avatar se choca com Kuvira nas ruas da Cidade da República; Pema e Prince Wu ajudam a evacuar cidadãos inocentes.
A Última Batalha
O destino do Reino da Terra e da vida do Avatar está em jogo, quando Korra fica cara a cara com Kuvira.